antigo Klipler (1535)